WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| supply⇒ vtr | (provide [sth]) | dodat, dovézt dok |
| | They supplied beer to the bar. |
| | Do baru bylo dodáno pivo. |
| supply [sth] to [sb/sth] vtr + prep | (provide [sth] to [sb]) (zboží apod.) | dodat dok |
| | They supplied beer to the bar. |
| | Do baru bylo dodáno pivo. |
| supply [sb/sth]⇒ vtr | (provide with [sth]) | dodat dok |
| | | zásobovat ned |
| | We know they're taking drugs but we don't yet know who supplies them. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Zásobujeme zmrzlinou všechny cukrárny v okolí. |
| supply [sb/sth] with [sth] vtr + prep | (provide with [sth]) | zásobit ned |
| | | poskytnout dok |
| | They supplied him with the computer hardware. |
| | Byl mu poskytnut počítačový hardware. |
| supply n | (store, stock) | zásoba ž |
| | We have three months' supply of tuna to eat. |
| | Máme zásoby tuňáka na tři měsíce dopředu. |
| supplies npl | (provisions: food, equipment) | zásoby ž mn |
| | Our backpacks held all of our supplies for the 7-day hike. |
| | Naše batohy obsahovaly všechny zásoby na sedmidenní výlet. |
| Další překlady |
| supply n | (act of supplying) | zásobování s |
| | | dodávky ž mn |
| | Our army unit is responsible for the supply of the soldiers at the front. |
| supply n | (substitute) (hovorový výraz: zaskakující učitel) | supl m |
| | (neformální: zaskakující učitel) | záskok m |
| | She is not our class teacher, but a supply. |
| | Není to naše učitelka, je to jen supl. |
| supply⇒ vi | UK (serve as a substitute) (za jiného pracovníka) | zastupovat ned |
| | (hovorový výraz: za jiného pracovníka) | zaskakovat ned |
| | I don't work full-time, but supply during the holiday period. |
| supply [sth/sb]⇒ vtr | (supplement) | dodat dok |
| | | poskytnout dok |
| | They supply extra staff when firms are busier than usual. |
| supply [sb]⇒ vtr | UK (substitute) | nahradit dok |
| | | poskytnout náhradu dok + ž |
| | They supply short-term teachers when permanent staff are on leave. |
| supply [sth]⇒ vtr | (fulfil, satisfy) (poptávku apod.) | uspokojit dok |
| | We endeavour to supply our customers' needs. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: